See Team on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "Einzelkämpfer"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektiv"
],
"word": "teamfähig"
},
{
"word": "teamintern"
},
{
"word": "teamorientiert"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Teamarbeit"
},
{
"word": "Teamauflösung"
},
{
"word": "Teambildung"
},
{
"word": "Teambus"
},
{
"word": "Teamchef"
},
{
"word": "Teamereignis"
},
{
"word": "Teamführung"
},
{
"word": "Teamgeist"
},
{
"word": "Teamhotel"
},
{
"word": "Teamkollege"
},
{
"word": "Teamleiter"
},
{
"word": "Teamleitung"
},
{
"word": "Teammanager"
},
{
"word": "Teammitglied"
},
{
"word": "Teamteaching"
},
{
"word": "Teamwork"
}
],
"etymology_text": "in der heutigen Bedeutung um 1900 von dem englischen team ^(→ en) entlehnt",
"forms": [
{
"form": "das Team",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Teams",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Teams",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Teams",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Team",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Teams",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Team",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Teams",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Team",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Aktionsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Anwaltsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Applikationsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Arbeitsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Archäologenteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Archäologieteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Architektenteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ärzteteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Aufnahmeteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ausgrabungsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ausstellungsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Autorenteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Awarenessteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bauteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Beobachterteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Beraterteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Beratungsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bergungsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Betreuerteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Betreuungsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bewirtungsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bodenteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Büchereiteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Chirurgenteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Drehteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Einsatzteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Energieteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Entwicklerteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Entwicklungsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ermittlerteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ermittlungsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Expeditionsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Expertenteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fachteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fahndungsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fernsehteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Filmteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Forscherteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Forschungsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fototeam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Führungsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grabungsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gutachterteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Helferteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hilfsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Inspektionsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Inspektorenteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Inszenierungsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Interventionsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Journalistenteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kamerateam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kindergartenteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klinikteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kompetenzteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Konto-Team"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kontrollteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kreativteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kriseninterventionsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Küchenteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Künstlerteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lehrerteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Leitungsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Managementteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Medizinerteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Missionsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mitarbeiterteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Moderatorenteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Modeteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Montageteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Museumsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Operationsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Organisationsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pflegeteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Planungsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pleiteteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Presseteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Produktionsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Produzententeam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Projektteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Psychologenteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rateteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rechercheteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Redaktionsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Regierungsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Regieteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reporterteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rettungsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schauspielerteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schiedsrichterteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Serviceteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sicherheitsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spezialteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stadtteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Studienteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stuntteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Trainerteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Transplantationsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "TV-Team"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Übergangsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Untersuchungsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verhandlungsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verkaufsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Videoteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vorbereitungsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vorstandsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wahlkampfteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wahlteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Werbeteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wiederaufbauteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wirtschaftsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wissenschaftlerteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zertifizierungsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zukunftsteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"tags": [
"general"
],
"word": "Bewerbungsteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Dreamteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Dream-Team"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Erfolgsteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Gewinnerteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Hauptteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kernteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Rumpfteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Schülerteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Schulteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Siegerteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Spezialistenteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Spitzenteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Stammteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Superteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Testteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Topteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Top-Team"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Traditionsteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Traumteam"
},
{
"raw_tags": [
"nach Anzahl"
],
"sense_index": "1, 2",
"word": "Achterteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Dreierteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Fünferteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Sechserteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Viererteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Zehnerteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Zweierteam"
},
{
"raw_tags": [
"nach Geschlecht"
],
"sense_index": "1, 2",
"word": "Damenteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Frauenteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Herrenteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Jungenteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Mädchenteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Männerteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Abfahrtsteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "All-Star-Team"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Amateurteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Auswahlteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Auswärtsteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Baseballteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Basketballteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Beachvolleyballteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Boxteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bundesligateam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Collegeteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Daviscupteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Eishockeyteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "EM-Team"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Erstligateam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Farmteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Flüchtlingsteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Footballteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Formel-1-Team"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Formel-3-Team"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Freizeitteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Fußballteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gästeteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gastgeberteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Handballteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Heimteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Hochschulteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Hockeyteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Jahrgangsteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Jugendteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Juniorenteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Juniorteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klubteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Länderteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Luftgewehrteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Meisterteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Nachwuchsteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Nationalteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberligateam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Olympiateam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Profiteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Radteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Regionalligateam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Reiseteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Rennteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Reserveteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Rugbyteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schachteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schwimmteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Seniorenteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Skiteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Tennisteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Tischtennisteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Überraschungsteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Umschaltspielteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Vereinsteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Volleyballteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Weltmeisterteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Werksteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "WM-Team"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Wunderteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Zehnkampfteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Zweitligateam"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wir müssen ein Team bilden."
},
{
"ref": "Eric T. Hansen: Nörgeln! Des Deutschen größte Lust. Unter Mitarbeit von Astrid Ule. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 2010, Seite 89. ISBN 978-3-596-17859-9.",
"text": "„Teaminternes Nörgeln ist speziell angesagt, wenn ein Teil des Teams gerade nicht anwesend ist.“"
},
{
"author": "Huldar Breiðfjörð",
"isbn": "978-3-351-03534-1",
"pages": "112.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Aufbau",
"ref": "Huldar Breiðfjörð: Schafe im Schnee. Ein Färöer-Roman. Aufbau, Berlin 2013, ISBN 978-3-351-03534-1, Seite 112. Isländisches Original 2009.",
"text": "„Wir waren das perfekte Team, zwei bös verkaterte Isländer auf den Färöern.“",
"title": "Schafe im Schnee",
"title_complement": "Ein Färöer-Roman",
"year": "2013"
},
{
"author": "Lois Pryce",
"isbn": "978-3-7701-6687-9",
"pages": "40.",
"place": "Ostfildern",
"publisher": "DuMont Reiseverlag",
"ref": "Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 40. Englisches Original 2009.",
"text": "„Ich lief durch das Getümmel, um nach Davids Truck Ausschau zu halten, und kam an einem deutschen Team vorbei, das zum ohrenbetäubenden Sound von Trash Metal in atemberaubender Geschwindigkeit einen Reifen wechselte.“",
"title": "Mit 80 Schutzengeln durch Afrika",
"title_complement": "Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens",
"translator": "Anja Fülle, Jérôme Mermod",
"year": "2018"
},
{
"author": "Christoph Meckel",
"isbn": "3-87365-287-0",
"pages": "18",
"place": "Düsseldorf",
"publisher": "Eremiten-Presse",
"ref": "Christoph Meckel: Archipel. Erzählung. Eremiten-Presse, Düsseldorf 1994, ISBN 3-87365-287-0, Seite 18 .",
"text": "„Das Team bestand aus neun Männern verschiedenen Alters – schweigsame Wettergesichter, geräuschlos lachend, sie hatten ihr Leben verbracht im Holz dieser Inseln, er bemerkte die fehlenden Finger und hinkenden Beine, die Trunksucht in Auge und Haut, den bewußtlosen Stolz.“",
"title": "Archipel",
"title_complement": "Erzählung",
"year": "1994"
}
],
"glosses": [
"aus mehreren Personen — mit unterschiedlichen Fähigkeiten — bestehende Organisationseinheit"
],
"id": "de-Team-de-noun-CwAv6aEz",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Das Team aus Deutschland gewann das Spiel."
}
],
"glosses": [
"Bezeichnung für ^([1])"
],
"id": "de-Team-de-noun-8lqNQbkx",
"sense_index": "2",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tiːm"
},
{
"audio": "De-Team.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/De-Team.ogg/De-Team.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Team.ogg"
},
{
"rhymes": "iːm"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Gruppe"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Mannschaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Arbeitseinheit"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sportgruppe"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sportteam"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tˤa:qim(un)"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "tuánduì",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"word": "團隊"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "tuánduì",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"word": "团队"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "team"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"word": "team"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "toymi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "équipe"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"word": "equipa"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "teymi"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "team"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"word": "equip"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "team"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "team"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "team"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zespół"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"word": "grup"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "team"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"word": "equipo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"word": "grupo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tým"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"word": "ekip"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"word": "takım"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"word": "tim"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"word": "csapat"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "tuánduì",
"sense": "Mannschaft",
"sense_index": "2",
"word": "團隊"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "tuánduì",
"sense": "Mannschaft",
"sense_index": "2",
"word": "团队"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Mannschaft",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "team"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Mannschaft",
"sense_index": "2",
"word": "team"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Mannschaft",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "équipe"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Mannschaft",
"sense_index": "2",
"word": "equipa"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Mannschaft",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "team"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "chîmu",
"sense": "Mannschaft",
"sense_index": "2",
"word": "チーム"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Mannschaft",
"sense_index": "2",
"word": "equip"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Mannschaft",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "team"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Mannschaft",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "team"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Mannschaft",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "team"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Mannschaft",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "drużyna"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Mannschaft",
"sense_index": "2",
"word": "echipă"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Mannschaft",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lag"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Mannschaft",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tým"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Mannschaft",
"sense_index": "2",
"word": "ekip"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Mannschaft",
"sense_index": "2",
"word": "takım"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Mannschaft",
"sense_index": "2",
"word": "tim"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Mannschaft",
"sense_index": "2",
"word": "csapat"
}
],
"word": "Team"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "Einzelkämpfer"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Englisch)"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektiv"
],
"word": "teamfähig"
},
{
"word": "teamintern"
},
{
"word": "teamorientiert"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Teamarbeit"
},
{
"word": "Teamauflösung"
},
{
"word": "Teambildung"
},
{
"word": "Teambus"
},
{
"word": "Teamchef"
},
{
"word": "Teamereignis"
},
{
"word": "Teamführung"
},
{
"word": "Teamgeist"
},
{
"word": "Teamhotel"
},
{
"word": "Teamkollege"
},
{
"word": "Teamleiter"
},
{
"word": "Teamleitung"
},
{
"word": "Teammanager"
},
{
"word": "Teammitglied"
},
{
"word": "Teamteaching"
},
{
"word": "Teamwork"
}
],
"etymology_text": "in der heutigen Bedeutung um 1900 von dem englischen team ^(→ en) entlehnt",
"forms": [
{
"form": "das Team",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Teams",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Teams",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Teams",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Team",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Teams",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Team",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Teams",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Team",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Aktionsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Anwaltsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Applikationsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Arbeitsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Archäologenteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Archäologieteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Architektenteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ärzteteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Aufnahmeteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ausgrabungsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ausstellungsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Autorenteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Awarenessteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bauteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Beobachterteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Beraterteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Beratungsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bergungsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Betreuerteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Betreuungsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bewirtungsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bodenteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Büchereiteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Chirurgenteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Drehteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Einsatzteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Energieteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Entwicklerteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Entwicklungsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ermittlerteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ermittlungsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Expeditionsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Expertenteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fachteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fahndungsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fernsehteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Filmteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Forscherteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Forschungsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fototeam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Führungsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grabungsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gutachterteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Helferteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hilfsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Inspektionsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Inspektorenteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Inszenierungsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Interventionsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Journalistenteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kamerateam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kindergartenteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klinikteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kompetenzteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Konto-Team"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kontrollteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kreativteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kriseninterventionsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Küchenteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Künstlerteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lehrerteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Leitungsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Managementteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Medizinerteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Missionsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mitarbeiterteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Moderatorenteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Modeteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Montageteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Museumsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Operationsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Organisationsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pflegeteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Planungsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pleiteteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Presseteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Produktionsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Produzententeam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Projektteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Psychologenteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rateteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rechercheteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Redaktionsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Regierungsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Regieteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reporterteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rettungsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schauspielerteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schiedsrichterteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Serviceteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sicherheitsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spezialteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stadtteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Studienteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stuntteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Trainerteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Transplantationsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "TV-Team"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Übergangsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Untersuchungsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verhandlungsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verkaufsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Videoteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vorbereitungsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vorstandsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wahlkampfteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wahlteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Werbeteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wiederaufbauteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wirtschaftsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wissenschaftlerteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zertifizierungsteam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zukunftsteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"tags": [
"general"
],
"word": "Bewerbungsteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Dreamteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Dream-Team"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Erfolgsteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Gewinnerteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Hauptteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Kernteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Rumpfteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Schülerteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Schulteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Siegerteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Spezialistenteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Spitzenteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Stammteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Superteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Testteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Topteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Top-Team"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Traditionsteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Traumteam"
},
{
"raw_tags": [
"nach Anzahl"
],
"sense_index": "1, 2",
"word": "Achterteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Dreierteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Fünferteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Sechserteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Viererteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Zehnerteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Zweierteam"
},
{
"raw_tags": [
"nach Geschlecht"
],
"sense_index": "1, 2",
"word": "Damenteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Frauenteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Herrenteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Jungenteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Mädchenteam"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Männerteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Abfahrtsteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "All-Star-Team"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Amateurteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Auswahlteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Auswärtsteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Baseballteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Basketballteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Beachvolleyballteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Boxteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bundesligateam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Collegeteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Daviscupteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Eishockeyteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "EM-Team"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Erstligateam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Farmteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Flüchtlingsteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Footballteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Formel-1-Team"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Formel-3-Team"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Freizeitteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Fußballteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gästeteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gastgeberteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Handballteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Heimteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Hochschulteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Hockeyteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Jahrgangsteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Jugendteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Juniorenteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Juniorteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klubteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Länderteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Luftgewehrteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Meisterteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Nachwuchsteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Nationalteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberligateam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Olympiateam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Profiteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Radteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Regionalligateam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Reiseteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Rennteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Reserveteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Rugbyteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schachteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schwimmteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Seniorenteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Skiteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Tennisteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Tischtennisteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Überraschungsteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Umschaltspielteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Vereinsteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Volleyballteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Weltmeisterteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Werksteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "WM-Team"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Wunderteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Zehnkampfteam"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Zweitligateam"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wir müssen ein Team bilden."
},
{
"ref": "Eric T. Hansen: Nörgeln! Des Deutschen größte Lust. Unter Mitarbeit von Astrid Ule. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 2010, Seite 89. ISBN 978-3-596-17859-9.",
"text": "„Teaminternes Nörgeln ist speziell angesagt, wenn ein Teil des Teams gerade nicht anwesend ist.“"
},
{
"author": "Huldar Breiðfjörð",
"isbn": "978-3-351-03534-1",
"pages": "112.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Aufbau",
"ref": "Huldar Breiðfjörð: Schafe im Schnee. Ein Färöer-Roman. Aufbau, Berlin 2013, ISBN 978-3-351-03534-1, Seite 112. Isländisches Original 2009.",
"text": "„Wir waren das perfekte Team, zwei bös verkaterte Isländer auf den Färöern.“",
"title": "Schafe im Schnee",
"title_complement": "Ein Färöer-Roman",
"year": "2013"
},
{
"author": "Lois Pryce",
"isbn": "978-3-7701-6687-9",
"pages": "40.",
"place": "Ostfildern",
"publisher": "DuMont Reiseverlag",
"ref": "Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 40. Englisches Original 2009.",
"text": "„Ich lief durch das Getümmel, um nach Davids Truck Ausschau zu halten, und kam an einem deutschen Team vorbei, das zum ohrenbetäubenden Sound von Trash Metal in atemberaubender Geschwindigkeit einen Reifen wechselte.“",
"title": "Mit 80 Schutzengeln durch Afrika",
"title_complement": "Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens",
"translator": "Anja Fülle, Jérôme Mermod",
"year": "2018"
},
{
"author": "Christoph Meckel",
"isbn": "3-87365-287-0",
"pages": "18",
"place": "Düsseldorf",
"publisher": "Eremiten-Presse",
"ref": "Christoph Meckel: Archipel. Erzählung. Eremiten-Presse, Düsseldorf 1994, ISBN 3-87365-287-0, Seite 18 .",
"text": "„Das Team bestand aus neun Männern verschiedenen Alters – schweigsame Wettergesichter, geräuschlos lachend, sie hatten ihr Leben verbracht im Holz dieser Inseln, er bemerkte die fehlenden Finger und hinkenden Beine, die Trunksucht in Auge und Haut, den bewußtlosen Stolz.“",
"title": "Archipel",
"title_complement": "Erzählung",
"year": "1994"
}
],
"glosses": [
"aus mehreren Personen — mit unterschiedlichen Fähigkeiten — bestehende Organisationseinheit"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Das Team aus Deutschland gewann das Spiel."
}
],
"glosses": [
"Bezeichnung für ^([1])"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tiːm"
},
{
"audio": "De-Team.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/De-Team.ogg/De-Team.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Team.ogg"
},
{
"rhymes": "iːm"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Gruppe"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Mannschaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Arbeitseinheit"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sportgruppe"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sportteam"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tˤa:qim(un)"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "tuánduì",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"word": "團隊"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "tuánduì",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"word": "团队"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "team"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"word": "team"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "toymi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "équipe"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"word": "equipa"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "teymi"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "team"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"word": "equip"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "team"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "team"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "team"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zespół"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"word": "grup"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "team"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"word": "equipo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"word": "grupo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tým"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"word": "ekip"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"word": "takım"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"word": "tim"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "kooperierende Gruppe",
"sense_index": "1",
"word": "csapat"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "tuánduì",
"sense": "Mannschaft",
"sense_index": "2",
"word": "團隊"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "tuánduì",
"sense": "Mannschaft",
"sense_index": "2",
"word": "团队"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Mannschaft",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "team"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Mannschaft",
"sense_index": "2",
"word": "team"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Mannschaft",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "équipe"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Mannschaft",
"sense_index": "2",
"word": "equipa"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Mannschaft",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "team"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "chîmu",
"sense": "Mannschaft",
"sense_index": "2",
"word": "チーム"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Mannschaft",
"sense_index": "2",
"word": "equip"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Mannschaft",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "team"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Mannschaft",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "team"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Mannschaft",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "team"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Mannschaft",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "drużyna"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Mannschaft",
"sense_index": "2",
"word": "echipă"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Mannschaft",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lag"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Mannschaft",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tým"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Mannschaft",
"sense_index": "2",
"word": "ekip"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Mannschaft",
"sense_index": "2",
"word": "takım"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Mannschaft",
"sense_index": "2",
"word": "tim"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Mannschaft",
"sense_index": "2",
"word": "csapat"
}
],
"word": "Team"
}
Download raw JSONL data for Team meaning in All languages combined (19.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.